Saltar al contenido

Consulta de Procesos SECOP 1 y 2 | Recientes; Paya, Boyacá; CORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍA

Acceso TOTAL desde $25,000. Consulta Planes y Tarifas
#/Detalle Objeto Tipo Estado Entidad Municipio(s) Cuantia Evento Fecha Evento Detección
14-15-3005829 Secop 1
AJUSTAR (ACTUALIZAR) EL PLAN DE ORDENACION Y MANEJO DE LA CUENCA HIDROGRAFICA DEL RIO CRAVO SUR (CÓDIGO 3521) Y ELABORAR (FORMULAR) EL PLAN DE ORDENACIÓN Y MANEJO DE LA CUENCA HIDROGRAFICA DEL RIO ARIPORO (CÓDIGO 3601), EN EL MARCO DEL PROYECTO ¿INCORPORACIÓN DEL COMPONENTE DE GESTION DEL RIESGO COMO DETERMINANTE AMBIENTAL DEL ORDENAMIENTO TERRITORIAL EN LOS PROCESOS DE FORMULACION Y/O ACTUALIZACION DE PLANES DE ORDENACION Y MANEJO DE CUENCAS HIDROGRAFICAS AFECTADAS POR EL FENOMENO DE LA NIÑA 2010-2011¿
DescartadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍABoyacá: Socotá, Tasco, Pisba, Labranzagrande, Mongua, Gameza, Paya; Casanare: Hato Corozal, Yopal, Orocué, San Luis de Palenque, Sácama, Nunchía, Támara, Paz de Ariporo$7,498,239,678Fecha de Terminación Anormal2014-10-222016-10-05
14-12-3093020 Secop 1
AUNAR ESFUERZOS ENTRE CORPORINOQUIA Y T.G.I. PARA LA INVERSIÓN DE RECURSOS EN EL PROYECTO "PLAN REGIONAL DE CAMBIO CLIMÁTICO DE LA ORINOQUIA". DE CONFORMIDAD CON EL ACTA DE CONCERTACIÓN N° 500.01.11.14-025 DE FECHA 08 DE OCTUBRE DE 2014.
CelebradoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Fortul, Tame, Saravena, Cravo Norte, Puerto Rondón, Arauquita; Boyacá: Paya, Pisba, Labranzagrande, Cubará, Pajarito; Casanare: Tauramena, Nunchía, Yopal, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo, Monterrey, Villanueva, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Recetor, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore; Cundinamarca: Gutiérrez, Quetame, Une, Chipaque, Guayabetal, Paratebueno, Caqueza, Ubaque, Choachí; Vichada: Santa Rosalía, Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera$343,136,640Fecha de Celebración del Primer Contrato2014-11-042016-10-05
14-11-2815694 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL CON CONDUCTOR, PARA LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍA (CORPORINOQUIA)
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$67,893,280Fecha de Liquidación2014-12-302016-10-05
15-12-3416195 Secop 1
cooperación y asistencia técnica entre las partes para coadyuvar en la gestión de proyectos y programas para implementar acciones de manejo y conservación de las especies Tortuga Charapa (podocnemis expansa) y Caimán Llanero (crocodylus intermedius), entre otras, en atención a las líneas estratégicas definidas en el Plan de Gestión Ambiental Regional, PGAR, y viabilizados dentro del Plan de Acción de CORPORINOQUIA vigente "Por una Región Viva".
CelebradoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$0Fecha de Celebración del Primer Contrato2015-01-272016-10-05
15-12-3764862 Secop 1
AUNAR ESFUERZOS ADMINISTRATIVOS Y TÉCNICOS ENTRE LAS PARTES PARA QUE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LAS CUENCAS DE LOS RÍOS NEGRO Y NARE ¿CORNARE- ASESORE, ACOMPAÑE Y ASISTA A LA CORPORACION AUTONOMA REGIONAL DE LA ORINOQUIA ¿ CORPORINOQUIA EN LA IMPLEMENTACIÓN DEL PROYECTO BANCO2 "SERVICIOS COMUNITARIOS AMBIENTALES" EN LOS MUNICIPIOS DE SU JURISDICCIÓN.
CelebradoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$0Fecha de Celebración del Primer Contrato2015-04-222016-10-05
15-15-4002314 Secop 1
REALIZAR LA CARACTERIZACIÓN DE USUARIOS, DEMANDA Y CALIDAD DE AGUA EN LA SUBZONA HIDROGRÁFICA DEL RIO CRAVO SUR, CUSIANA Y TUA COMO FOMENTO A LA GESTIÓN INTEGRAL EN LOS PRINCIPALES SECTORES USUARIOS DEL RECURSO HÍDRICO Y CONSOLIDACIÓN DE PRINCIPALES USUARIOS DEL RECURSO HÍDRICO E IDENTIFICACIÓN DE LA RED DE MONITOREO DE CANTIDAD Y CALIDAD DE AGUA EN NUEVE FUENTES HÍDRICAS SUPERFICIALES EN EL DEPARTAMENTO DE CASANARE, COMO HERRAMIENTAS PARA LOS PROCESOS DE GESTIÓN Y PLANIFICACIÓN DEL RECURSO HÍDRICO EN JURISDICCIÓN DE CORPORINOQUIA
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍABoyacá: Pajarito, Paya, Labranzagrande, Pisba; Casanare: San Luis de Palenque, Orocué, Yopal, Maní, Villanueva, Aguazul, Pore, Támara, Nunchía, Hato Corozal, Sácama, Tauramena, Paz de Ariporo, Recetor, Monterrey, Chameza, Sabanalarga; Cundinamarca: Paratebueno$2,973,764,760Fecha de Liquidación2018-05-092016-10-05
15-12-4348795 Secop 1
AUNAR ESFUERZOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS ENTRE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍA ¿CORPORINOQUIA- Y COVIANDES S.A.S PARA LA INVERSIÓN DE RECURSOS QUE SE DESTINARAN EN LOS PROYECTOS (1) EDUCACIÓN Y COMUNICACIÓN AMBIENTAL PARA EL FORTALECIMIENTO INSTITUCIONAL Y LA PARTICIPACIÓN COMUNITARIA y (2) FOMENTO DEL CONOCIMIENTO Y USO SOSTENIBLE DE LOS ECOSISTEMAS NATURALES, DE CONFORMIDAD CON EL ACTA DE CONCERTACIÓN No. 500.01.11.15-0018 DEL 07 de SEPTIEMBRE DE 2015
CelebradoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$681,491,370Fecha de Celebración del Primer Contrato2015-09-082016-10-05
15-13-4109706 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO DE PUBLICACIÓN EN UN DIARIO DE AMPLIA CIRCULACIÓN NACIONAL DE CUATRO (4) INVITACIONES PÚBLICAS PARA LOS PROCESOS DE ELECCIÓN DEL DIRECTOR GENERAL DE CORPORINOQUIA Y ELECCIÓN DE LOS REPRESENTANTES DEL SECTOR PRIVADO, DE LAS COMUNIDADES INDÍGENAS Y ENTIDADES SIN ÁNIMO DE LUCRO, ANTE EL CONSEJO DIRECTIVO DE LA CORPORACIÓN PARA EL PERIODO COMPRENDIDO ENTRE EL 1 DE ENERO DE 2016 Y EL 31 DE DICIEMBRE DE 2019.
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$6,400,000Fecha de Liquidación2015-10-222016-10-05
15-13-3973891 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO DE ELABORACIÓN, IMPRESIÓN E INSTALACIÓN DE ELEMENTOS PARA LA IMAGEN CORPORATIVA DEL HOGAR DE PASO EL PICÓN
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$15,945,553Fecha de Liquidación2015-12-302016-10-05
15-9-399826 Secop 1
DIVULGAR EN MEDIOS MASIVOS DE COMUNICACIÓN LA ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL YO CAMBIO POR EL CAMBIO CLIMÁTICO
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$143,870,000Fecha de Liquidación2015-12-312016-10-05
14-1-124941 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL CON CONDUCTOR, PARA LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍA (CORPORINOQUIA)
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$573,320,000Fecha de Liquidación2016-09-072016-10-05
15-12-4138430 Secop 1
AUNAR ESFUERZOS TÉCNICOS, ADMINISTRATIVOS, OPERATIVOS Y ECONÓMICOS ENTRE LAS PARTES PARA DETERMINAR EL ESTADO ACTUAL DE LAS POBLACIONES DE CHIGUIRO (Hydrochaeris hydrochaeris) Y SU HABITAT BAJO ESCENARIO DE INTERVENCION ANTROPICA Y CAMBIO CLIMA TICO EN EL DEPARTAMENTO DE ARAUCA Y CASANARE EN JURISDICCION DE CORPORINOQUIA
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$595,297,569Fecha de Liquidación2016-09-222016-10-05
16-13-5456714 Secop 1
REALIZAR LA PUBLICIDAD DE BANNERS QUE PROMUEVAN ACCIONES Y MENSAJES AMBIENTALES COMO ESTRATEGIA DE COMUNICACIÓN Y EDUCACIÓN AMBIENTAL, EN CUATRO (4) PÁGINAS DE MEDIOS VIRTUALES (PÁGINAS WEB), DE GRAN AUDIENCIA EN LA JURISDICCIÓN DE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUIA - CORPORINOQUIA
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$8,560,000Fecha de Liquidación2016-11-232016-10-05
16-13-5526257 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO DE PUBLICIDAD EN TRES (3) PERIÓDICOS DE AMPLIA CIRCULACIÓN REGIONAL CON EL OBJETIVO DE PROMOCIONAR LA GESTIÓN INSTITUCIONAL DE CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORIONOQUIA - CORPORINOQUIA
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Fortul, Tame, Saravena, Arauquita, Cravo Norte, Puerto Rondón; Boyacá: Paya, Pisba, Labranzagrande, Cubará, Pajarito; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Quetame, Une, Chipaque, Fosca, Gutiérrez, Caqueza, Ubaque, Choachí; Vichada: Puerto Carreño, Santa Rosalía, Cumaribo, La Primavera$9,850,000Fecha de Liquidación2016-12-302016-10-05
16-11-5264891 Secop 1
PRESTAR EL SERVICIO PÚBLICO DE TRANSPORTE TERRESTRE AUTOMOTOR ESPECIAL, A LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUIA (CORPORINOQUIA), PARA CONTRIBUIR A UNA MAYOR OPERATIVIDAD DE SUS COMPETENCIAS
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Cravo Norte, Tame, Puerto Rondón, Arauquita, Fortul, Saravena; Boyacá: Pisba, Labranzagrande, Pajarito, Cubará, Paya; Casanare: Monterrey, Villanueva, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Trinidad, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Paratebueno, Chipaque, Ubaque, Fosca, Gutiérrez, Quetame, Caqueza, Une, Choachí; Vichada: Cumaribo, Puerto Carreño, La Primavera, Santa Rosalía$261,990,000Fecha de Liquidación2016-12-302016-10-05
15-12-3991047 Secop 1
AUNAR ESFUERZOS ADMINISTRATIVOS Y FINANCIEROS ENTRE LA CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍA ¿CORPORINOQUIA- Y LA EMPRESA DE ENERGÍA DEL CASANARE- ENERCA S.A. E.S.P, PARA LA INVERSIÓN DE RECURSOS PARA EL PROYECTO PROTECCIÓN Y MITIGACIÓN DE IMPACTO SOBRE LOS COMPONENTES DE LA BIODIVERSIDAD, DE CONFORMIDAD CON EL ACTA DE CONCERTACIÓN No. 500.01.11.15-010 DEL 20 DE MAYO DE 2015
LiquidadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍAArauca: Arauca, Tame, Saravena, Cravo Norte, Arauquita, Fortul, Puerto Rondón; Boyacá: Pisba, Pajarito, Paya, Cubará; Casanare: Monterrey, Yopal, Támara, Hato Corozal, Sabanalarga, Orocué, Maní, Villanueva, Chameza, Pore, Recetor, Tauramena, Nunchía, San Luis de Palenque, La Salina, Sácama, Aguazul, Paz de Ariporo; Cundinamarca: Guayabetal, Gutiérrez, Ubaque, Chipaque, Fosca, Une, Paratebueno, Caqueza, Choachí, Quetame; Vichada: Santa Rosalía, Puerto Carreño, Cumaribo$199,747,470Fecha de Liquidación2017-05-022016-10-05
08-10-11555 Secop 1
INTERVENTORIA técnica, administrativa, financiera y contable del contrato de consultoría cuyo objeto es la ¿Formulación del Plan General de Ordenación Forestal para la jurisdicción de CORPORINOQUIA (Departamentos de Arauca, Casanare y Vichada, cinco (5) municipios del Departamento de Boyacá y diez (10) municipios del Departamento de Cundinamarca), en cumplimiento del Decreto 1791 de 1996 y que servirá como herramienta o instrumento de planificación y organización de la gestión forestal¿.
DescartadoCORPORINOQUÍA - CORPORACIÓN AUTÓNOMA REGIONAL DE LA ORINOQUÍABoyacá: Paya; Casanare: San Luis de Palenque, Orocué, Yopal, Maní, Trinidad, Aguazul, Pore, Támara, Nunchía, La Salina, Sácama, Tauramena, Paz de Ariporo, Recetor, Monterrey, Villanueva, Hato Corozal, Sabanalarga$42,120,000Fecha de Terminación Anormal2008-09-302016-10-05
Mostrando Resultados de 40 hasta 60 de ~57 encontrados.
Siguiente Página
  • ¿Información inconsistente?
  • ¿Sospechas de Corrupción?
  • ¿Viste algo interesante?
  • ¿Hay algo que no entiendes?

Cuéntaselo a alguién!