Saltar al contenido

Idioma ingléviceversa solicitudes - MINJUSTICIA Fuente: Secop 1

Acceso TOTAL desde $25,000. Consulta Planes y Tarifas Iniciar Sesión

Resúmen del Contrato o Licitación

ObjetoPrestar por sus propios medios, con plena autonomía técnica y administrativa, los servicios profesionales de traducción oficial de textos de carácter jurídico en el idioma Inglés - Español y viceversa, de acuerdo a las solicitudes presentadas por el Despacho del señor Ministro y la Oficina de Asuntos Internacionales del Ministerio.
Cuantia$30,000,000
VigenciaProceso asignado o cerrado. No se aceptan nuevos aplicantes.
EntidadMINISTERIO DE JUSTICIA Y DEL DERECHO (MINJUSTICIA) ResúmenBuscar
MunicipioBogotá D.C.: Bogotá D.C. ResúmenBuscar
EstadoLiquidado ResúmenBuscar
TipoContratación Directa (Ley 1150 de 2007) ResúmenBuscar
Tipo de FechaFecha de Liquidación ResúmenBuscar
Fecha de Detección2017-11-10 06:31:59
Cód. Secop 117-12-6326076
Número del Proceso00322 de 2017
Fecha2017-07-31
Última Revisión2017-11-11
Página Oficial del Proceso446 RelacionadosWeb de la Entidad@MinjusticiaCoAplicar en SECOP

Entrada No. 1

Tipo de ProcesoContratación Directa (Ley 1150 de 2007)
Estado del ProcesoLiquidado
Causal de Otras Formas de Contratación DirectaPrestación de Servicios Profesionales y de Apoyo a la Gestión (Literal H)
Régimen de ContrataciónEstatuto General de Contratación
Grupo[F] Servicios
Segmento[82] Servicios Editoriales, de Diseño, de Artes Graficas y Bellas Artes
Familia[8211] Escritura y traducciones
Clase[821118] Servicios editoriales y de soporte
Detalle y Cantidad del Objeto a ContratarPrestar por sus propios medios, con plena autonomía técnica y administrativa, los servicios profesionales de traducción oficial de textos de carácter jurídico en el idioma Inglés - Español y viceversa, de acuerdo a las solicitudes presentadas por el Despacho del señor Ministro y la Oficina de Asuntos Internacionales del Ministerio.
Cuantía a Contratar$ 30,000,000
Tipo de ContratoPrestación de Servicios
Departamento y Municipio de EjecuciónBogotá D.C.
Departamento y Municipio de Obtención de DocumentosBogotá D.C.
Dirección Física de Obtención de Documentos del ProcesoCl 53 # 13 - 27
Departamento y Municipio de Entrega DocumentosBogotá D.C.
Dirección Física de Entrega de Documentos del ProcesoCl 53 # 13 - 27
Correo Electrónicocontratacion@minjusticia.gov.co
Estado del ContratoLiquidado
Tipo de Terminación del ContratoAnormal
Objeto del ContratoPrestar por sus propios medios, con plena autonomía técnica y administrativa, los servicios profesionales de traducción oficial de textos de carácter jurídico en el idioma Inglés - Español y viceversa, de acuerdo a las solicitudes presentadas por el Despacho del señor Ministro y la Oficina de Asuntos Internacionales del Ministerio.
Cuantía Definitiva del Contrato$30,000,000.00 Peso Colombiano
Nombre o Razón Social del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
País y Departamento/Provincia de ubicación del ContratistaColombia : Bogotá D.C.
Nombre del Representante Legal del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del Representante LegalCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Valor Contrato Interventoría Externa$.00
Fecha de Firma del Contrato03 de marzo de 2017
Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato03 de marzo de 2017
Plazo de Ejecución del Contrato298 Dí­as
Fecha de Terminación del Contrato17 de julio de 2017
Fecha de Liquidación del Contrato31 de julio de 2017
Motivo de Terminación Anormal Después de CelebradoMuerte o incapacidad física permanente del contratista
Unidad/Subunidad ejecutora (SIIF)null - null
Numero compromiso presupuestal
Destinación del GastoFuncionamiento
Origen de los recursosPresupuesto Nacional/Territorial

Hitos

Liquidación de Contrato31 de July de 2017 02:48 P.M.
Celebración de Contrato07 de March de 2017 11:45 A.M.
Creación de Proceso07 de March de 2017 11:41 A.M.

Documentos

Ver DocumentoActo de Liquidación Unilateral o de Mutuo AcuerdoRESOLUCION NO 553 DE 31 JULIO 201731-07-2017 02:48 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalCDP, REGISTRO PRESUPUESTAL Y MEMORANDO DE SUPERVISOR14-06-2017 04:44 PM
Ver DocumentoContratoCONTRATO 00322 DE 2017 - YALMAR JAVIER MAURICIO ELSIN BARRAGAN07-03-2017 11:45 AM
Ver DocumentoDocumento del ProcesoCERTIFICADO PRESUPUESTAL07-03-2017 11:41 AM
Ver DocumentoDocumento del ProcesoESTUDIOS PREVIOS Y ANALISIS DEL SECTOR07-03-2017 11:41 AM

Respaldos Presupuestales

TipoNúmeroCuantía
CDP7917$ 30,000,000