Saltar al contenido

Inglécuestionarios publicaciones - Crc - comisión de regulación de comunicaciones Fuente: Secop 1

Acceso TOTAL desde $25,000. Consulta Planes y Tarifas Iniciar Sesión

Resúmen del Contrato o Licitación

ObjetoPrestación de los servicios de traducción técnica (oficial) escrita del idioma español-inglés e inglés-español de los textos normativos, documentos de trabajo, cuestionarios, formularios, publicaciones y demás material producido por la OCDE o por el Estado colombiano.
Cuantia$65,000,000
VigenciaProceso asignado o cerrado. No se aceptan nuevos aplicantes.
EntidadCRC - COMISIÓN DE REGULACIÓN DE COMUNICACIONES ResúmenBuscar
MunicipioBogotá D.C.: Bogotá D.C. ResúmenBuscar
EstadoLiquidado ResúmenBuscar
TipoSelección Abreviada de Menor Cuantía (Ley 1150 de 2007) ResúmenBuscar
Tipo de FechaFecha de Liquidación ResúmenBuscar
Fecha de Detección2016-10-05 01:34:07
Cód. Secop 115-11-3507283
Número del ProcesoSAM 12 DE 2015
Fecha2017-10-09
Última Revisión2020-09-11
Página Oficial del Proceso44 RelacionadosAplicar en SECOP

Entrada No. 1

Tipo de ProcesoSelección Abreviada de Menor Cuantía (Ley 1150 de 2007)
Estado del ProcesoCelebrado
Régimen de ContrataciónEstatuto General de Contratación
Grupo[F] Servicios
Segmento[86] Servicios Educativos y de Formación
Detalle y Cantidad del Objeto a ContratarPrestación de los servicios de traducción técnica (oficial) escrita del idioma español-inglés e inglés-español de los textos normativos, documentos de trabajo, cuestionarios, formularios, publicaciones y demás material producido por la OCDE o por el Estado colombiano.
Cuantía a Contratar$ 65,000,000
Tipo de ContratoPrestación de Servicios
Departamento y Municipio de EjecuciónBogotá D.C.
Departamento y Municipio de Obtención de DocumentosBogotá D.C.
Dirección Física de Obtención de Documentos del Procesocalle 59 A Bis No. 5-53 Piso 9 Edificio LINK Siete Sesenta
Departamento y Municipio de Entrega DocumentosBogotá D.C.
Dirección Física de Entrega de Documentos del Procesocalle 59 A Bis No. 5-53 Piso 9 Edificio LINK Siete Sesenta
Fecha y Hora de Apertura del Proceso06-03-2015 07:00 p.m.
Fecha y Hora de Audiencia Aclaración de Pliegos24-03-2015 11:00 a.m.
Fecha y Hora de Cierre del Proceso24-03-2015 11:00 a.m.
Correo Electrónicocontratacion@crcom.gov.co
Ubicación de la Sala de Consultacalle 59 A Bis No. 5-53 Piso 9 Edificio LINK Siete Sesenta
Calificación definitiva de los proponentes - Orden de elegibilidadCOLARE TRADING COMPANY LTDA. 650 puntos
Nombre ó Razón Social del proponente seleccionadoCOLARE TRADING COMPANY LTDA.
Estado del ContratoCelebrado
Objeto del ContratoEL CONTRATISTA se obliga para con LA COMISIÓN a prestar sus servicios de traducción técnica (oficial) escrita del idioma español-inglés e inglés-español de los textos normativos, documentos de trabajo, cuestionarios, formularios, publicaciones y demás material y demás material producido por o para la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) dentro del proceso de vinculación que Colombia adelanta ante es te organismo.
Cuantía Definitiva del Contrato$65,000,000.00 Peso Colombiano
Nombre o Razón Social del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
País y Departamento/Provincia de ubicación del ContratistaColombia : Bogotá D.C.
Dirección Física del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Nombre del Representante Legal del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del Representante LegalCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Valor Contrato Interventoría Externa$.00
Fecha de Firma del Contrato27 de mayo de 2015
Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato02 de junio de 2015
Plazo de Ejecución del Contrato6 Meses
Destinación del GastoNo Aplica

Hitos

Creación de Proceso23 de February de 2015 04:48 P.M.
Adjudicación26 de May de 2015 06:32 P.M.
Convocatoria06 de March de 2015 04:50 P.M.
Celebración de Contrato03 de June de 2015 03:51 P.M.

Documentos

Ver DocumentoActo de Liquidación Unilateral o de Mutuo AcuerdoACTA LIQUIDACION09-10-2017 03:49 PM
Ver DocumentoContratoCONTRATO 050/2015 COLARE TRADING COMPANY LTDA03-06-2015 03:50 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalACTO ADMINISTRATIVO DE ADJUDICACI?N26-05-2015 06:32 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalOFERTA CONTRATISTA26-05-2015 06:31 PM
Ver DocumentoActo de AdjudicaciónACTO ADMINISTRATIVO DE ADJUDICACI?N26-05-2015 06:18 PM
Ver DocumentoAdendasADENDA 228-04-2015 04:24 PM
Ver DocumentoAdendasADENDA 108-04-2015 06:09 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalEVALUACI?N T?CNCA Y ECON?MICA27-03-2015 04:25 PM
Ver DocumentoInforme de evaluaciónCONSOLIDADO EVALUACI?N27-03-2015 04:24 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalACTA AUDIENCIA DE CIERRE24-03-2015 05:12 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME MANIFESTACIONES DE INTER?S12-03-2015 05:57 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalCORREO MANIFESTACI?N DE INTERES EXTEMPORANEA WAYS OF HOPE12-03-2015 05:57 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalCORREO MANIFESTACI?N DE INTER?S SMART TRANSLATOR12-03-2015 05:55 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalMANIFESTACI?N DE INTER?S COLARE TRADING12-03-2015 05:54 PM
Ver DocumentoPliegos de Condiciones definitivosPLIEGO DE CONDICIONES06-03-2015 04:49 PM
Ver DocumentoActo que ordena Apertura del ProcesoACTO ADMINISTRATIVO QUE ORDENA APERTURA06-03-2015 04:48 PM
Ver DocumentoProyecto de pliego de condicionesPROYECTO DE PLIEGO DE CONDICIONES23-02-2015 04:48 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalCONVOCATORIA PUBLICA23-02-2015 04:47 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalMATRIZ DE RIESGOS23-02-2015 04:47 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalESTUDIO DEL SECTOR23-02-2015 04:46 PM
Ver DocumentoDocumento de estudios previosESTUDIOS PREVIOS23-02-2015 04:45 PM