Resúmen del Contrato o Licitación| Objeto | Seleccionar la(s) oferta(s) más favorable con el propósito de adquirir: partes de equipos de computo conforme a la siguiente distribución por lotes que se subastarán: LOTE No. 1: 13.800 PROCESADORES CON TECNOLOGÍA DE UN NUCLEO, 14.100 MEMORIA RAM, 13.800 MOTHER BOARD, 13.800 CAJAS, 13.800 DISCOS DUROS SERIAL ATA, 13.800 UNIDADES DE DVD RW, LOTE 2: 13.800 PROCESADORES CON TECNOLOGÍA DE UN NUCLEO, 14.100 MEMORIA RAM, 13.800 MOTHER BOARD, 13.800 CAJAS , 13.800 DISCOS DUROS SERIAL ATA, 13.800 UNIDADES DE DVD RW, LOTE 3: 13.800 TECLADOS, 13.800 MOUSE, 13.800 PARES DE PARLANTES NUEVOS, 13.800 MICRÓFONOS NUEVOS. LOTE 4: 13.800 TECLADOS, 13.800 MOUSE, 13.800 PARES DE PARLANTES NUEVOS, 13.800 MICRÓFONOS NUEVOS, LOTE 5: 13.800 MONITORES LCD DE 15¿, LOTE 6: 13.800 MONITORES LCD DE 15¿ |
|---|
| Cuantia | $21,621,286,430 |
|---|
| Vigencia | Proceso asignado o cerrado. No se aceptan nuevos aplicantes. |
|---|
| Entidad | COMPUTADORES PARA EDUCAR ResúmenBuscar |
|---|
| Municipio | Bogotá D.C.: Bogotá D.C. ResúmenBuscar |
|---|
| Estado | Celebrado ResúmenBuscar |
|---|
| Tipo | Subasta ResúmenBuscar |
|---|
| Tipo de Fecha | Fecha de Celebración del Primer Contrato ResúmenBuscar |
|---|
| Fecha de Detección | 2016-10-05 01:34:07 |
|---|
| Cód. Secop 1 | 09-9-103010 |
|---|
| Número del Proceso | 15 de 2009 |
|---|
| Fecha | 2010-03-09 |
|---|
| Última Revisión | 2020-12-20 |
|---|
| Página Oficial del Proceso56 RelacionadosAplicar en SECOP |
|---|
|
Entrada No. 1| Tipo de Proceso | Subasta |
|---|
| Estado del Proceso | Celebrado |
|---|
| Asociado al Acuerdo de Paz | No |
|---|
| Régimen de Contratación | Estatuto General de Contratación |
|---|
| Grupo | [E] Productos de Uso Final |
|---|
| Segmento | [43] Difusión de Tecnologías de Información y Telecomunicaciones |
|---|
| Detalle y Cantidad del Objeto a Contratar | Seleccionar la(s) oferta(s) más favorable con el propósito de adquirir: partes de equipos de computo conforme a la siguiente distribución por lotes que se subastarán: LOTE No. 1: 13.800 PROCESADORES CON TECNOLOGÍA DE UN NUCLEO, 14.100 MEMORIA RAM, 13.800 MOTHER BOARD, 13.800 CAJAS, 13.800 DISCOS DUROS SERIAL ATA, 13.800 UNIDADES DE DVD RW, LOTE 2: 13.800 PROCESADORES CON TECNOLOGÍA DE UN NUCLEO, 14.100 MEMORIA RAM, 13.800 MOTHER BOARD, 13.800 CAJAS , 13.800 DISCOS DUROS SERIAL ATA, 13.800 UNIDADES DE DVD RW, LOTE 3: 13.800 TECLADOS, 13.800 MOUSE, 13.800 PARES DE PARLANTES NUEVOS, 13.800 MICRÓFONOS NUEVOS. LOTE 4: 13.800 TECLADOS, 13.800 MOUSE, 13.800 PARES DE PARLANTES NUEVOS, 13.800 MICRÓFONOS NUEVOS, LOTE 5: 13.800 MONITORES LCD DE 15¿, LOTE 6: 13.800 MONITORES LCD DE 15¿ |
|---|
| Cuantía a Contratar | $ 21,621,286,430 |
|---|
| Tipo de Contrato | Compraventa |
|---|
| Modalidad de la Subasta | ELECTRÓNICA |
|---|
| Lugar Físico o Virtual de la Subasta | Carrera 7 entre calles 12 y 13 Edificio Murillo To |
|---|
| Departamento y Municipio de Ejecución | Bogotá D.C. : Bogotá D.C. |
|---|
| Departamento y Municipio de Obtención de Documentos | Bogotá D.C. : Bogotá D.C. |
|---|
| Dirección Física de Obtención de Documentos del Proceso | Carrera 7 entre calles 12 y 13 Edificio Murillo Toro Piso 5 |
|---|
| Departamento y Municipio de Entrega Documentos | Bogotá D.C. : Bogotá D.C. |
|---|
| Dirección Física de Entrega de Documentos del Proceso | Carrera 7 entre calles 12 y 13 Edificio Murillo Toro Piso 5 |
|---|
| Fecha de Inicio de la subasta | 04-02-2010 09:00 AM |
|---|
| Fecha Límite de Entrega de Documentos Habilitantes | 15-01-2010 03:00 PM |
|---|
| Correo Electrónico | abreviada15-09@computadoresparaeducar.gov.co |
|---|
| Ubicación de la Sala de Consulta | Carrera 7 entre calles 12 y 13 Edificio Murillo Toro Piso 5 |
|---|
| Calificación definitiva de los proponentes - Orden de elegibilidad | LOTE 1 Y 2
UT CPE 2010
Computel System Ltda.
Quintec Colombia S.A.
LOTE 3 Y 4
Computel System Ltda.
Comercializadora Ferlag Ltda.
LOTE 5 Y 6
UT CPE 2010
Colsof S.A.
Computel System Ltda.
Comercializadora Ferlag Ltda.
Quintec Colombia S.A. |
|---|
| Nombre ó Razón Social del proponente seleccionado | LOTE 1 Y 2
Computel System Ltda.
UT CPE 2010
LOTE 3 Y 4
Comercializadora Ferlag Ltda.
Computel System Ltda.
LOTE 5 Y 6
Computel System Ltda.
Colsof S.A. |
|---|
| Estado del Contrato | Celebrado |
|---|
| Objeto del Contrato | Vender con plena autonomía técnica, financiera y administrativa 13.800 procesadores con tecnología de un núcleo, 14.100 memoria RAM, 13.800 mother board, 13.800 cajas , 13.800 discos duros serial ATA, 13.800 unidades de DVD RW nuevos. |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $6,264,500,000.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 10 de marzo de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 16 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 5 Meses |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Entrada No. 2| Estado del Contrato | Celebrado |
|---|
| Objeto del Contrato | Vender con plena autonomía técnica, financiera y administrativa 13.800 monitores LCD de 15¿ nuevos, de acuerdo con el Pliego de Condiciones del Proceso de Selección Abreviada No. 15 de 2009 |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $2,778,834,000.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 09 de abril de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 15 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 15 |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Entrada No. 3| Estado del Contrato | Liquidado |
|---|
| Tipo de Terminación del Contrato | Normal |
|---|
| Objeto del Contrato | Vender con plena autonómía técnica, financiera y administrativa 13.800 mouse, 13.800 pares de parlantes nuevos y 13.800 micrófonos nuevos |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $632,227,411.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 09 de marzo de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 18 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 5 Meses |
|---|
| Fecha de Liquidación del Contrato | 20 de septiembre de 2010 |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Entrada No. 4| Estado del Contrato | Celebrado |
|---|
| Objeto del Contrato | Vender con plena autonomía técnica, financiera y administrativa 3.800 monitores LCD de 15¿ nuevos |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $2,770,541,655.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 09 de marzo de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 11 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 5 Meses |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Entrada No. 5| Estado del Contrato | Celebrado |
|---|
| Objeto del Contrato | Vender con plena autonomía técnia, financiera y administrativa 13.800 procesadores con tecnología de un núcleo, 14.100 memoria RAM, 13.800 mother board, 13.800 cajas , 13.800 discos duros serial ATA, 13.800 unidades de DVD RW nuevos |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $6,263,822,520.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 09 de marzo de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 11 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 5 Meses |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Entrada No. 6| Estado del Contrato | Celebrado |
|---|
| Objeto del Contrato | El CONTRATISTA se obliga para con el CONTRATANTE a venderle y este a su vez a se compromete con aquel a comprarle 13.800 teclados, 13.800 mouse, 13.800 pares de parlantes nuevos y 13.800 microfonos nuevos, de acuerdo con el Pliego de Condiciones del Proceso de Seleccion Abreviada 15 de 2009, lla Propuesta presentada, en las partes que fue aceptada. |
|---|
| Cuantía Definitiva del Contrato | $632,227,412.00 Peso Colombiano |
|---|
| Porcentaje de Anticipo | 20 % |
|---|
| Nombre o Razón Social del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| País y Departamento/Provincia de ubicación del Contratista | Colombia : Bogotá D.C. |
|---|
| Nombre del Representante Legal del Contratista | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Identificación del Representante Legal | Compra acceso Ilimitado! (o espera algunos días). |
|---|
| Sexo representante legar del contratista | |
|---|
| Valor Contrato Interventoría Externa | $.00 |
|---|
| Fecha de Firma del Contrato | 09 de marzo de 2010 |
|---|
| Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato | 11 de marzo de 2010 |
|---|
| Plazo de Ejecución del Contrato | 5 Meses |
|---|
| Destinación del Gasto | |
|---|
| Código BPIN | |
|---|
| Año vigencia BPIN | |
|---|
| Codigo Rubro Presupuestal | |
|---|
| Nombre Rubro Presupuestal | |
|---|
| Valor Rubro Presupuestal | |
|---|
|
Hitos| Creación de Proceso | 14 de December de 2009 05:42 P.M. |
|---|
| Adjudicación | 25 de February de 2010 05:45 P.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de December de 2010 11:11 A.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de December de 2010 10:44 A.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de December de 2010 10:40 A.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de December de 2010 11:04 A.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de December de 2010 10:55 A.M. |
|---|
| Adición al contrato | 16 de June de 2011 09:26 P.M. |
|---|
| Adición al contrato | 16 de June de 2011 09:56 P.M. |
|---|
| Adición al contrato | 16 de June de 2011 10:02 P.M. |
|---|
| Celebración de Contrato | 16 de June de 2011 10:41 P.M. |
|---|
| Adición al contrato | 16 de June de 2011 10:51 P.M. |
|---|
| Liquidación de Contrato | 16 de March de 2013 01:27 P.M. |
|---|
|
Documentos| Ver Documento | Acto de Liquidación Unilateral o de Mutuo Acuerdo | ACTA DE LIQUIDACIÓN CV003-10 COMERCIALIZADORA FERLAG LTDA | 16-03-2013 01:25 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | | 16-03-2013 01:23 PM | | Ver Documento | Acto de Liquidación Unilateral o de Mutuo Acuerdo | ACTA DE LIQUIDACIÓN CV001-09 UT CPE2012 | 16-03-2013 01:14 PM | | Ver Documento | Adición | CONTRATO ADICIONAL AL CONTRATO 006-10 | 16-06-2011 10:50 PM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO DE COMPRAVENTA 006 DE 2010 | 16-06-2011 10:40 PM | | Ver Documento | Adición | CONTRATO ADICIONAL AL CV003-10 | 16-06-2011 10:02 PM | | Ver Documento | Adición | CONTRATO ADICIONAL AL CONTRATO 002-10 | 16-06-2011 09:55 PM | | Ver Documento | Adición | CONTRATO ADICIONAL 1 | 16-06-2011 09:25 PM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO 005-10 | 16-12-2010 11:10 AM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO 004-10 | 16-12-2010 11:03 AM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO 003-10 | 16-12-2010 10:55 AM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO 002-10 | 16-12-2010 10:44 AM | | Ver Documento | Contrato | CONTRATO 001-10 | 16-12-2010 10:40 AM | | Ver Documento | Acto de Adjudicación | RESOLUCIÓN DE ADJUDICACIÓN | 25-02-2010 05:45 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | INFORME SUBASTA 3 LOTE 5 Y 6 | 25-02-2010 05:44 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | INFORME SUBASTA 2 LOTE 3 Y 4 | 25-02-2010 05:44 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | INFORME SUBASTA 1 LOTE 1 Y 2 | 25-02-2010 05:43 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | ACTAS APERTURA PROPUESTAS ECONÓMICAS | 25-02-2010 05:41 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | ACTA AUDIENCIA DE CONTESTACIÓN DE OBSERVACIONES Y NOTIFICACIÓN PROPUESTAS HABILITADAS- PARTE 3 | 17-02-2010 10:37 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | ACTA AUDIENCIA DE CONTESTACIÓN DE OBSERVACIONES Y NOTIFICACIÓN PROPUESTAS HABILITADAS- PARTE 2 | 17-02-2010 10:35 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | ACTA AUDIENCIA DE CONTESTACIÓN DE OBSERVACIONES Y NOTIFICACIÓN PROPUESTAS HABILITADAS- PARTE 1 | 17-02-2010 10:34 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | RESOLUCION HABILITADOS | 15-02-2010 09:46 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | AVISO INFORMATIVO - REANUDACIÓN AUDIENCIA HABILITADOS | 09-02-2010 05:53 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | AVISO INFORMATIVO 3 - AUDIENCIA HABILITADOS | 05-02-2010 11:36 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES COLSOF | 04-02-2010 04:55 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES UT CPE 2010 | 02-02-2010 05:51 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES QUINTEC 2 | 02-02-2010 05:50 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES QUINTEC COLOMBIA | 02-02-2010 05:49 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES MIKRONET | 02-02-2010 05:49 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES FERLAG LOTE 5 Y 6 | 02-02-2010 05:49 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES FERLAG LOTES 3 Y 4 | 02-02-2010 05:48 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES FERLAG LOTES 1 Y 2 | 02-02-2010 05:47 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES DATAPOINT DE COLOMBIA | 02-02-2010 05:46 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES COMPUTEL SYSTEM 2 | 02-02-2010 05:46 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES COMPUTEL SYSTEM 1 | 02-02-2010 05:45 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | OBSERVACIONES COMPUMAX | 02-02-2010 05:45 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | VERIFICACION FINANCIERA | 29-01-2010 04:23 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | VERIFICACION JURIDICA | 29-01-2010 04:22 PM | | Ver Documento | Informe de evaluación | EVALUCION TECNICA | 29-01-2010 04:20 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | AVISO INFORMATIVO 2 - CRONOGRAMA | 27-01-2010 11:37 AM | | Ver Documento | Documento Adicional | AVISO INFORMATIVO - CRONOGRAMA | 26-01-2010 03:56 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | ACTA AUDIENCIA DE CIERRE | 18-01-2010 05:46 PM | | Ver Documento | Aclaraciones durante el proceso de selección | ESCRITO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS 4 | 15-01-2010 04:19 PM | | Ver Documento | Aclaraciones durante el proceso de selección | ESCRITO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS 3 | 14-01-2010 12:01 PM | | Ver Documento | Adendas | ADENDO 1 | 13-01-2010 06:22 PM | | Ver Documento | Aclaraciones durante el proceso de selección | ESCRITO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS 2 | 13-01-2010 06:21 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | ESCRITO DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS 1 - OBSERVACIONES AL PROYECTO DE PLIEGO DE CONDICIONES | 06-01-2010 04:35 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | FICHA TECNICA DEFINITIVA | 06-01-2010 04:34 PM | | Ver Documento | Pliegos de Condiciones definitivos | PLIEGO DE CONDICIONES DEFINITIVO | 06-01-2010 04:34 PM | | Ver Documento | Acto que ordena Apertura del Proceso | RESOLUCION DE APERTURA | 06-01-2010 04:33 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | REPORTE CAMARA DE COMERCIO | 14-12-2009 05:42 PM | | Ver Documento | Documento Adicional | AVISO DE CONVOCATORIA | 14-12-2009 05:41 PM | | Ver Documento | Proyecto de pliego de condiciones | PROYECTO DE PLIEGOS DE CONDICIONES | 14-12-2009 05:40 PM | | Ver Documento | Ficha Técnica de Productos | FICHA TECNICA | 14-12-2009 05:39 PM | | Ver Documento | Documento de estudios previos | ESTUDIOS PREVIOS | 14-12-2009 05:38 PM |
|