Saltar al contenido

Incorporaciócontingente jempp a1 - Central administrativa y contable - cenac - neiva Fuente: Secop 2

Acceso TOTAL desde $25,000. Consulta Planes y Tarifas

Resúmen del Contrato o Licitación

ObjetoADQUISICIÓN KIT DE INCORPORACIÓN Y UNIFORME DEPORTIVO PARA EL SEGUNDO, TERCERO Y CUATRO CONTINGENTE DEL AÑO 2019, PARA LAS UNIDADES CENTRALIZADAS POR LA CENTRAL ADMINISTRATIVA Y CONTABLE REGIONAL NEIVA DE ACUERDO A LA FICHA TÉCNICA No.JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 Y NTMD-0299-A1
Cuantia$272,197,100
VigenciaProceso asignado o cerrado. No se aceptan nuevos aplicantes.
EntidadCENTRAL ADMINISTRATIVA Y CONTABLE - CENAC - NEIVA ResúmenBuscar
MunicipioHuila: Neiva ResúmenBuscar
EstadoAdjudicado ResúmenBuscar
TipoSubasta ResúmenBuscar
Tipo de FechaFecha de Cierre ResúmenBuscar
Fecha de Detección2019-04-12 23:00:00
Cód. Secop 2CO1.NTC.806006
Número del ProcesoSI-030 CENAC REGIONAL NEIVA 2019 (Presentacin de oferta)
Fecha2019-04-23
Última Revisión2020-10-15
Página Oficial del Proceso14 RelacionadosAplicar en SECOP

Entrada No. 1

Estado del ProcesoPresentación de oferta
Fecha y Hora de Cierre del Proceso23/04/2019 11:00 AM (UTC -5 horas)
Cuantía a Contratar272.197.100 COP
Estado del ContratoAwarded
Dirección Física de Entrega de Documentos del ProcesoCRA. 16 No. 21-300 BATALLON TENERIFE - CENAC REGIONAL NEIVA, Neiva, Huila, COLOMBIA
Nombre o Razón Social del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Tipo de ProcesoSelección abreviada subasta inversa
Objeto del ContratoLa Central administrativa y contable regional Neiva del Ejército Nacional, concentra la función administrativa de las unidades centralizadas a través de la ordenación del gasto, la ejecución de la cadena presupuestal y de los procesos contractuales, contables, de tesorería y de control inventarios, inherentes a la operación y funcionamiento de la unidades dependientes administrativamente, dentro del marco normativo vigente, bajo premios de mejora continua a través de una centralización competitiva y efectiva.
UNSPSC53102500 - Accesorios de vestir
14111704 - Papel higiénico
14111514 - Blocs o cuadernos de papel
11101518 - Talco
27111502 - Navajas de afeitar
53102512 - Pañuelos
30181601 - Jabonera
53102509 - Ligas
53102902 - Ropa atlética para hombre
53112101 - Zapatones para hombre
53121701 - Maletines
53131503 - Cepillos de dientes
53131500 - Dentales
53131604 - Cepillos o peinillas para el cabello
53131608 - Jabones
53131621 - Corta uñas
60121900 - Materiales de decoración de telas y arte textil y suministros
60124400 - Metales de artesanía

Bloque: priceitems

Código UNSPSCDescripciónCantidadUnidadPrecio unitario estimadoPrecio unitario
53102500KITS DE INCORPORACION (PARCHES, ELEMENTOS DE ASEO Y DEMAS)1,00UN272.197.100,00
60121900PARCHE DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5. (PARCHE DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL MINIMO 4 UNIDADES: TACTICA SELVA O DESIERTO) PÁG 4.1,00UN2.630,00
60121900PARCHE EJÉRCITO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES SELVA O DESEIRTO) PÁG. 5.1,00UN1.828,00
60121900PARCHE DE LA UNIDAD SUPERIOR Y SUBALTERNA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - ( MINIMO DE 4 UNIDADES SELVA O DESIERTO). PÁG 5.1,00UN6.688,00
60121900PARCHE HEROE MULTIMISIÓN : De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (2 UNIDADES) PÁG 08.1,00UN1.666,00
60121900BANDERAS DE IDENTIFICACIÓN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (4 UNIDADES: 2 TRICOLOR Y 2 TACTICAS SELVA O DESIERTO) PÁG. 9.1,00UN1.904,00
60121900PARCHE IDENTIFICACIÓN GRUPO SANGUÍNEO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES TACTICA O DESIERTO) PAG. 101,00UN1.445,00
60121900INSIGNIA DE GRADO DE SOLDADOS:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 2 JUEGOS) PAG. 11.1,00UN1.681,00
60121900CINTA YO SOY DANTE: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES) PÁG. 111,00UN1.439,00
53102500BRAZALETE TÁCTICO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PÁG. 141,00UN4.979,00
60121900OJOS DE GATO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES 2 TACTICAS SELVA O DESIERTO). PÁG. 151,00UN1.548,00
60124400PLACA DE IDENTIFICACIÓN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 JUEGO PARA CUELLO Y BOTA) PÁG. 121,00UN6.354,00
53102512PAÑUELOS:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES) PAG. 181,00UN1.655,00
53102509LIGAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR DE SELVA O DESIERTO) PÁG. 131,00UN1.341,00
46181902PROTECTORES AUDITIVOS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 161,00UN1.810,00
53112101CHANCLAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PAG. 281,00UN3.879,00
53102402CALCETÍN COLOR BLANCO PÁRA DEPORTE : De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PAG. 291,00UN3.090,00
53102902UNIFORME DEPORTIVO FUERZA PÚBLICA:según Norma técnica NTMD -0299-A1 DEL 28 DE NOV. DE 2018 - (UNIFORME DEPORTE MINIMO 1 UNIFORME COMPLETO)1,00UN49.500,00
14111704PAPEL HIGIÉNICO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG 22.1,00UN2.370,00
14111514CUADERNO:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 271,00UN1.032,00
53131500CREMA DENTAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG. 171,00UN3.312,00
11101518TALCO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG 18.1,00UN3.652,00
53131606DESODORANTE O ANTI-TRASPIRANTE. De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 191,00UN7.739,00
53131608JABÓN DE BAÑO ANTIBACTERIAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES). PAG. 211,00UN3.095,00
53131608JABÓN PARA LAVAR ROPA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 231,00UN2.084,00
47131809CAJA DE BETÚN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 241,00UN3.477,00
30181601JABONERA PLÀSTICA.: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 221,00UN1.011,00
53131503CEPILLO DENTAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG. 161,00UN1.336,00
27111502MAQUINA PARA AFEITAR: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 3 UNIDADES) PAG.171,00UN2.142,00
53121701MALETÍN PARA ÙTILES DE ASEO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD). PAG201,00UN2.560,00
42151661PORTA CEPILLO DE DIENTES: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 231,00UN1.140,00
53131604PEINILLA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG- 231,00UN403,00
46171501CANDADO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 241,00UN2.326,00
47131500CEPILLO PARA EMBOLAR Y BRILLAR De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (CEPILLO PARA BRILLAR CALZADO UNO GRANDE Y UNO PEQUEÑO) PAG. 251,00UN3.555,00
53131621CORTAÚÑAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 261,00UN1.222,00
44121704LAPICERO:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD). PAG. 271,00UN1.084,00
Código UNSPSCDescripciónCantidadUnidadPrecio unitario estimadoPrecio unitario
60121900PARCHE DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5. (PARCHE DE IDENTIFICACIÓN PERSONAL MINIMO 4 UNIDADES: TACTICA SELVA O DESIERTO) PÁG 4.1,00UN2.630,00
60121900PARCHE EJÉRCITO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES SELVA O DESEIRTO) PÁG. 5.1,00UN1.828,00
60121900PARCHE DE LA UNIDAD SUPERIOR Y SUBALTERNA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - ( MINIMO DE 4 UNIDADES SELVA O DESIERTO). PÁG 5.1,00UN6.688,00
60121900PARCHE HEROE MULTIMISIÓN : De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (2 UNIDADES) PÁG 08.1,00UN1.666,00
60121900BANDERAS DE IDENTIFICACIÓN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (4 UNIDADES: 2 TRICOLOR Y 2 TACTICAS SELVA O DESIERTO) PÁG. 9.1,00UN1.904,00
60121900PARCHE IDENTIFICACIÓN GRUPO SANGUÍNEO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES TACTICA O DESIERTO) PAG. 101,00UN1.445,00
60121900INSIGNIA DE GRADO DE SOLDADOS:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 2 JUEGOS) PAG. 11.1,00UN1.681,00
60121900CINTA YO SOY DANTE: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES) PÁG. 111,00UN1.439,00
53102500BRAZALETE TÁCTICO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PÁG. 141,00UN4.979,00
60121900OJOS DE GATO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES 2 TACTICAS SELVA O DESIERTO). PÁG. 151,00UN1.548,00
60124400PLACA DE IDENTIFICACIÓN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 JUEGO PARA CUELLO Y BOTA) PÁG. 121,00UN6.354,00
53102512PAÑUELOS:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES) PAG. 181,00UN1.655,00
53102509LIGAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR DE SELVA O DESIERTO) PÁG. 131,00UN1.341,00
46181902PROTECTORES AUDITIVOS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 161,00UN1.810,00
53112101CHANCLAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PAG. 281,00UN3.879,00
53102402CALCETÍN COLOR BLANCO PÁRA DEPORTE : De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 PAR) PAG. 291,00UN3.090,00
53102902UNIFORME DEPORTIVO FUERZA PÚBLICA:según Norma técnica NTMD -0299-A1 DEL 28 DE NOV. DE 2018 - (UNIFORME DEPORTE MINIMO 1 UNIFORME COMPLETO)1,00UN49.500,00
14111704PAPEL HIGIÉNICO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG 22.1,00UN2.370,00
14111514CUADERNO:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 271,00UN1.032,00
53131500CREMA DENTAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5- (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG. 171,00UN3.312,00
11101518TALCO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG 18.1,00UN3.652,00
53131606DESODORANTE O ANTI-TRASPIRANTE. De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 191,00UN7.739,00
53131608JABÓN DE BAÑO ANTIBACTERIAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 2 UNIDADES). PAG. 211,00UN3.095,00
53131608JABÓN PARA LAVAR ROPA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 231,00UN2.084,00
47131809CAJA DE BETÚN: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 241,00UN3.477,00
30181601JABONERA PLÀSTICA.: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 221,00UN1.011,00
53131503CEPILLO DENTAL: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PÁG. 161,00UN1.336,00
27111502MAQUINA PARA AFEITAR: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 3 UNIDADES) PAG.171,00UN2.142,00
53121701MALETÍN PARA ÙTILES DE ASEO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD). PAG201,00UN2.560,00
42151661PORTA CEPILLO DE DIENTES: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 231,00UN1.140,00
53131604PEINILLA: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG- 231,00UN403,00
46171501CANDADO: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 241,00UN2.326,00
47131500CEPILLO PARA EMBOLAR Y BRILLAR De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (CEPILLO PARA BRILLAR CALZADO UNO GRANDE Y UNO PEQUEÑO) PAG. 251,00UN3.555,00
53131621CORTAÚÑAS: De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD) PAG. 261,00UN1.222,00
44121704LAPICERO:De acuerdo a ficha técnica Kit de Incorporación No. JEMPP-CEDE4-DIETE-FT-00237/INT5 - (MINIMO 1 UNIDAD). PAG. 271,00UN1.084,00

Documentos

Ver DocumentoInformación del ProcesoPLAN DE NECESIDADES CONSOLIDADO.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE UNO.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE DOS.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE TRES.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE CUATRO.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE CINCO.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoESTUDIO PREVIO PARTE SEIS.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoAVAL TÉNICO.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoFICHA TÉCNICA.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoAVISO DE CONVOCATORIA PUBLICA KIT.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPRE PLIEGO DE CONDICIONES 01-40.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPREPLIEGO DE CONDICIONES PAG 41 PAG 80.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPREPLIEGO DE CONDICIONES 81-120.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPREPLIEGO DE CONDICIONES 121-160.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPREPLIEGO DE CONDICIONES 161-200.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoPREPLIEGO DE CONDICIONES 201-228.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoRESPUESTA OBSERVACIONES AL PREPLIEGO.pdf-
Ver DocumentoInformación del Procesoresolucion de apertura KIT.pdf-
Ver DocumentoInformación del Procesopliego definitivo kit de incorporacion.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoAJUSTE A ESTUDIO PREVIO SUBASTA KIT INCORPORACION.pdf-
Ver DocumentoInformación del Procesoficha tecnica.pdf-
Ver DocumentoInformación del Procesorespuesta observaciones al pliego definitivo.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoAJUSTE EP.pdf-
Ver DocumentoInformación del ProcesoADENDA.pdf-
Ver DocumentoInforme de evaluación24/04/2019 6:21 PM
Ver DocumentoInforme de evaluación30/04/2019 8:05 PM
Ver DocumentoInforme de evaluación3/05/2019 8:31 AM
Ver DocumentoInforme de evaluación3/05/2019 8:31 AM
Ver DocumentoInforme de selección14/06/2019 10:46 AM
  • ¿Información inconsistente?
  • ¿Sospechas de Corrupción?
  • ¿Viste algo interesante?
  • ¿Hay algo que no entiendes?

Cuéntaselo a alguién!