| Resúmen del Contrato o Licitación| Objeto | Contratar la -Prestación del Servicio de Traducción Técnica, Especializada de Documentos Oficiales sobre Guías de IALA-. | 
|---|
 | Cuantia | $7,203,000 | 
|---|
 | Vigencia | Este proceso ya no está vigente por antigudad. Lo más probable es que no esté aceptando aplicantes nuevos. | 
|---|
 | Entidad | DIRECCION GENERAL MARITIMA-DIMAR ResúmenBuscar | 
|---|
 | Municipio | Bogotá D.C.: Bogotá D.C. ResúmenBuscar | 
|---|
 | Estado | Convocado ResúmenBuscar | 
|---|
 | Tipo | Mínima Cuantía ResúmenBuscar | 
|---|
 | Tipo de Fecha | Fecha de Cierre ResúmenBuscar | 
|---|
 | Fecha de Detección | 2020-10-08 19:07:00 | 
|---|
 | Cód. Secop 2 | CO1.NTC.1492688 | 
|---|
 | Número del Proceso | CMC No. 303-SUBAFIN-2020 | 
|---|
 | Fecha | 2020-10-19 | 
|---|
 | Última Revisión | 2020-10-14 | 
|---|
 | Página Oficial del Proceso8 RelacionadosAplicar en SECOP | 
|---|
 | 
| Entrada No. 1| Estado del Proceso | Presentación de oferta | 
|---|
 | Fecha y Hora de Cierre del Proceso | 19/10/2020 10:00 AM (UTC -5 horas) | 
|---|
 | Cuantía a Contratar | 7.203.000 COP | 
|---|
 | Estado del Contrato | Published | 
|---|
 | Dirección Física de Entrega de Documentos del Proceso | Carrera 54 No 26-50 CAN, Bogotá, Distrito Capital de Bogotá, COLOMBIA | 
|---|
 | Tipo de Proceso | Mínima Cuantía | 
|---|
 | Objeto del Contrato | MISION Administrar el espacio, las actividades marítimas, fluviales y costeras con seguridad integral y vocación de servicio para contribuir al desarrollo de los intereses marítimos y fluviales del país VISION Ser para el 2030, el eje que consolida el país marítima, fluvial y costero, contribuyendo al posicionamiento de Colombia como potencia regional | 
|---|
 | UNSPSC | 82111804 - Written translation services | 
|---|
 | 
| Bloque: priceitems| | Código UNSPSC | Descripción | Cantidad | Unidad | Precio unitario estimado | Precio unitario | 
|---|
 | 82111804 | CONTRATAR LA PRESTACIÓN DEL SERVICIO DE TRADUCCIÓN TÉCNICA, ESPECIALIZADA  DE DOCUMENTOS OFICIALES SOBRE GUÍAS DE IALA. | 6,00 | UN | 1.200.500,00 |  | 
 | 
 | 
| Documentos| Ver Documento | Información del Proceso | 1. CDP No. 80020 del 090920 - Traducciones IALA.pdf | - |  | Ver Documento | Información del Proceso | 2. EDP CMC EDP Traduccion Oficial IALA 091020.pdf | - |  | Ver Documento | Información del Proceso | 2.1. C-1-20177 DIRECCION GENERAL MARITIMA.PDF | - |  | Ver Documento | Información del Proceso | 2.2. PROPUESTA TRADUCCIÓN DTOS - DIMAR.PDF | - |  | Ver Documento | Información del Proceso | 3. Invitacion Publica CMC No. 303SUBAFIN20 - Traduc IALA.pdf | - |  | Ver Documento | Información del Proceso | 4. Formato SIIF CMC No. 303SUBAFIN20 - Traducc IALA.docx | - | 
 |