Saltar al contenido

Traduccióingles superintendente - Superintendencia de sociedades (supersociedades) Fuente: Secop 1

Acceso TOTAL desde $25,000. Consulta Planes y Tarifas Iniciar Sesión

Resúmen del Contrato o Licitación

ObjetoPRESTAR LOS SERVICIOS LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN DE ESPAÑOL A INGLES DE TEXTOS JURÍDICOS DEL DESPACHO DEL SUPERINTENDENTE.
Cuantia$20,000,000
VigenciaProceso asignado o cerrado. No se aceptan nuevos aplicantes.
EntidadSUPERINTENDENCIA DE SOCIEDADES (SUPERSOCIEDADES) ResúmenBuscar
MunicipioBogotá D.C.: Bogotá D.C. ResúmenBuscar
EstadoCelebrado ResúmenBuscar
TipoContratación Directa (Ley 1150 de 2007) ResúmenBuscar
Tipo de FechaFecha de Celebración del Primer Contrato ResúmenBuscar
Fecha de Detección2019-04-02 12:18:48
Cód. Secop 119-12-9238049
Número del ProcesoCD-051
Fecha2019-04-01
Última Revisión2021-01-02
Página Oficial del Proceso412 RelacionadosAplicar en SECOP

Entrada No. 1

Tipo de ProcesoContratación Directa (Ley 1150 de 2007)
Estado del ProcesoCelebrado
Asociado al Acuerdo de PazNo
Causal de Otras Formas de Contratación DirectaPrestación de Servicios Profesionales y de Apoyo a la Gestión (Literal H)
Régimen de ContrataciónEstatuto General de Contratación
Grupo[F] Servicios
Segmento[82] Servicios Editoriales, de Diseño, de Artes Graficas y Bellas Artes
Familia[8211] Escritura y traducciones
Clase[821120] Servicios de interpretación de idiomas de forma presencial
Detalle y Cantidad del Objeto a ContratarPRESTAR LOS SERVICIOS LOS SERVICIOS DE TRADUCCIÓN DE ESPAÑOL A INGLES DE TEXTOS JURÍDICOS DEL DESPACHO DEL SUPERINTENDENTE.
Cuantía a Contratar$ 20,000,000
Moneda de PagoPeso Colombiano
Tipo de ContratoPrestación de Servicios
Departamento y Municipio de EjecuciónBogotá D.C. : Bogotá D.C.
Departamento y Municipio de Obtención de DocumentosBogotá D.C. : Bogotá D.C.
Dirección Física de Obtención de Documentos del Procesoavenida el dorado 51-80
Departamento y Municipio de Entrega DocumentosBogotá D.C. : Bogotá D.C.
Dirección Física de Entrega de Documentos del Procesoavenida el dorado 51-80
Fecha y Hora de Apertura del Proceso01-04-2019 04:00 p.m.
Correo Electrónicojuanita_amore@hotmail.com
Ubicación de la Sala de ConsultaGRUPO DE CONTRATOS
Estado del ContratoCelebrado
Objeto del Contratoprestar los servicios los servicios de traducción de español a ingles de textos jurídicos del Despacho del Superintendente.
Cuantía Definitiva del Contrato$20,000,000.00 Peso Colombiano
Nombre o Razón Social del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
País y Departamento/Provincia de ubicación del ContratistaColombia : Bogotá D.C.
Nombre del Representante Legal del ContratistaCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Identificación del Representante LegalCompra acceso Ilimitado! (o espera algunos días).
Sexo representante legar del contratistaMujer
Valor Contrato Interventoría Externa$.00
Fecha de Firma del Contrato01 de abril de 2019
Fecha de Inicio de Ejecución del Contrato04 de abril de 2019
Plazo de Ejecución del Contrato256 Días
Unidad/Subunidad ejecutora (SIIF)35-02-00 - SUPERINTENDENCIA DE SOCIEDADES
Numero compromiso presupuestal48019
Destinación del GastoFuncionamiento
Fuentes de FinanciaciónFuente
Codigo Rubro PresupuestalA-02-02-02-008
Nombre Rubro PresupuestalA-02-02-02-008 SERVICIOS PRESTADOS A LAS EMPRESAS Y SERVICIOS DE PRODUCCIÓN
Valor Rubro Presupuestal$20,000,000.00

Hitos

Creación de Proceso01 de April de 2019 04:45 P.M.
Celebración de Contrato02 de April de 2019 04:58 P.M.
Modificación de datos al contrato19 de June de 2019 11:25 A.M.
Modificación de datos al contrato13 de November de 2019 04:18 P.M.

Documentos

Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-40801413-11-2019 04:19 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-30310813-11-2019 04:18 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-30309313-11-2019 04:18 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-29138213-11-2019 04:18 PM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-21075519-06-2019 11:26 AM
Ver DocumentoDocumento AdicionalINFORME DE SUPERVISION 2019-01-19098619-06-2019 11:25 AM
Ver DocumentoContratoCONTRATO02-04-2019 04:58 PM
Ver DocumentoDocumento del ProcesoCONTRATO01-04-2019 04:45 PM
Ver DocumentoDocumento del ProcesoESTUDIO PREVIO01-04-2019 04:45 PM

Respaldos Presupuestales

TipoNúmeroCuantía
CDP36819$ 20,000,000